標準対訳辞書をベースにした法令用語検索システムです。用語、読み、英訳語のいずれからでも検索可能です。
| 用語 | 読み | 訳語候補番号 | 訳語候補 | 使い分け基準 | 用例(和文) | 用例(英文) | 用例出典 | 注釈 | |
| 関係当事者 | かんけいとうじしゃ | 1 | relevant party | ||||||
| 関係当事者 | かんけいとうじしゃ | 2 | party concerned | ||||||
| 選定当事者 | せんていとうじしゃ | appointed party | |||||||
| 当事者 | とうじしゃ | party | |||||||
| 当事者照会 | とうじしゃしょうかい | inquiry to opponent | |||||||
| 当事者適格 | とうじしゃてきかく | standing | |||||||
| 当事者能力 | とうじしゃのうりょく | capacity to be a party | |||||||
| 独立当事者参加 | どくりつとうじしゃさんか | intervention as independent party |